2021第八屆台灣國際酷兒影展 簡介

【導演專題:今泉浩一】

(Director in Focus:Koichi Imaizumi)

『今泉浩一集編劇、導演與演員於一身,演藝生涯從1990年代出演日本粉紅電影開始,截至目前已擁有參與超過一百部成人影片和獨立電影演出的傲人紀錄。除了表演之外,他在1999年與岩佐浩樹共同成立了 habakari-cinema records 公司,並展開了他的導演人生。
其作品對於同志議題有不同的見解與著墨,本次挑選《完全家族》、《柔膚之秘法》、《柏林漂流》,圍繞在情色、權力與慾望間拉扯的作品。』


《完全家族》 The Family Complete 
今泉浩一  Koichi Imaizumi|日本 Japan|2010|Colour|106 min


2010 金馬影展 – 超限制級特別放映

「顛覆傳統家庭道德觀,也同時挑戰父權及感官尺度的雙重極限,是本年度最具爭議的家庭寓言。」— 2010 金馬影展

家人之間不需要隔閡,對吧?神秘病毒在某個看似平凡的三代同堂家庭蔓延,染上後便會情不自禁地只想跟祖父同享「敦倫」之樂,於是除了想擺脫一切尋找真愛的次孫倖免於此之外,整屋子男丁頓時變得親上加親,一切症狀是否還有藥可解?一個顛覆你對尺度的想像和家庭價值觀的曠世奇片在此上演。

"Subverting traditional family ethics, and at the same time challenging the limits of patriarchy and sensory scale, is the most controversial family fable this year" —
 2010 Golden Horse Film Festival.

A mysterious virus is spreading, and the family of three generations caught it. What this virus does is make them fall in love with their grandfather and desire for sexual relationships. But one of the grandkids is longing for true love and trying to cure this virus. This extraordinary film will subvert your imagination and limitation on what family values ​​is. 

導演簡介
今泉浩一日本編劇、導演與演員。今泉浩一的演藝生涯從1990年代出演日本粉紅電影開始,截至目前已擁有參與超過一百部成人影片和獨立電影演出的傲人紀錄。除了表演之外,他在1999年與岩佐浩樹共同成立了 habakari-cinema records 公司,並展開了他的導演人生。

About the Director 
Actor, Writer and Director Koichi Imaizumi started his pink movie career in 1990 and has appeared in more than 100 videos, including adult videos and independent films. He founded his own production company, "habakari-cinema and records" with Hiroki Iwasa in 1999. 

 

 

 

=============================

 

《柔膚之秘法》The Secret to My Silky Skin
今泉浩一  Koichi Imaizumi|日本 Japan|2014|Colour|81 min 


「愛這東西,說穿了無非就是一串誤解與假象,但它卻為生活增添色彩,也使我們能夠繼續把生活過下去。愛有時乾涸,有時甜美;而現實生活亦是如此。這樣的張力也正是今泉浩一的電影尤為迷人之處。」——田龜源五郎

本片改編自高崎圭一的短篇漫畫:居住於大阪的良太,為出差去了東京,並在炮友家中待了五天。日過一日,他們關係更加密切,而良太決定在最後一天開口告白。拍攝色情電影出身的今泉浩一,也在本片將角色們坦誠相見的性愛場景,赤裸裸的全程顯現出來。

“Love might be nothing more than an illusion or a misunderstanding, but it adds to life and can help keep us going. Sometimes dry, sometimes sweet: real life is no different, and it’s this tension that makes Imaizumi’s film utterly charming.” - Tagame Gengoroh. 

Based on a short manga by artist and illustrator Keiichi Takasaki, Ryota comes to Tokyo for a business trip and catches up with Issei who he has a casual sexual relationship with. From a pornography background, Director Kôichi doesn’t hold back on any nudity and sexual interaction between Ryota and Issei.

導演簡介
今泉浩一日本編劇、導演與演員。今泉浩一的演藝生涯從1990年代出演日本粉紅電影開始,截至目前已擁有參與超過一百部成人影片和獨立電影演出的傲人紀錄。除了表演之外,他在1999年與岩佐浩樹共同成立了 habakari-cinema records 公司,並展開了他的導演人生。

About the Director 
Actor, Writer and Director Koichi Imaizumi started his pink movie career in 1990 and has appeared in more than 100 videos, including adult videos and independent films. He founded his own production company, "habakari-cinema and records" with Hiroki Iwasa in 1999. 

 

 

=============================

 

《柏林漂流》 Berlin Drifters 
今泉浩一  Koichi Imaizumi|日本 Japan|2017|Colour|123 min 


2017 香港同志影展
2017 柏林情色電影節

「《柏林漂流》刻意顛覆觀眾對於愛情片的想像,開啟了對於角色們是否能找到自己欲求之事的爭論,同時也模糊了色情與情色電影的界定。」— 好萊塢報導

孤身一人在異鄉柏林漂泊的浩一,只能流連於同志酒吧。某天結識了同是日本人,想尋求邂逅和豔遇的亮太,於是兩人發展成住在同一個屋簷下,近似炮友的關係。但是浩一開始對習慣約炮的亮太,有了難以解釋的複雜情感⋯⋯兩位漂流者的未來最終會漂向何方呢?

2017 Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival 
2017 Porn Film Festival Berlin 

"...Berlin Drifters, an explicit, willfully confrontational romance that will split audiences down porn-versus-art lines while debating whether the characters found what they were looking for." - The Hollywood Reporter. 

Koichi is a loner living in Berlin, while Ryota went to Berlin to find his true love and happiness. The two Japanese men' lives intersected in a Berlin bar somehow ended up living together. Almost like a friend with benefits, but Koichi has an unexplainable feeling for Ryota, who goes out to hook up frequently. How will those two drifters go on with their lives? 

導演簡介
今泉浩一日本編劇、導演與演員。今泉浩一的演藝生涯從1990年代出演日本粉紅電影開始,截至目前已擁有參與超過一百部成人影片和獨立電影演出的傲人紀錄。除了表演之外,他在1999年與岩佐浩樹共同成立了 habakari-cinema records 公司,並展開了他的導演人生。

About the Director 
Actor, Writer and Director Koichi Imaizumi started his pink movie career in 1990 and has appeared in more than 100 videos, including adult videos and independent films. He founded his own production company, "habakari-cinema and records" with Hiroki Iwasa in 1999. 

 

 

 

 放 映 資 訊

放映日期:2021/10/14 (四)、2021/10/15 (五)、2021/10/18 (一)、 

     2021/10/20 (三)、2021/10/23 (六)、2021/10/24 (日)、

     2021/10/26 (二)、2021/10/28 (四)、2021/10/29 (五)

     請參考下方場次表

放映時間:選購場次當日 00:00~23:59 (請把握時間觀賞)

放映地點:KKTIX 虛擬場館

購票方式:KKTIX 網站

票  價:早鳥優惠票 NT$110 / 期間票 NT$130

主辦單位:社團法人台灣國際影音與教育協會

官  網:https://www.tiqff.com/

臉  書:https://www.facebook.com/tiqff

 

單元 片名

放映日期

(選購場次)


【大單元一】導演專題:今泉浩一
《完全家族》 The Family Complete

2021/10/18

2021/10/24

2021/10/28

《柔膚之秘法》The Secret to My Silky Skin

2021/10/15

2021/10/23

2021/10/26

《柏林漂流》 Berlin Drifters 

2021/10/14

2021/10/20

2021/10/29

活動場次