2021第八屆台灣國際酷兒影展 簡介

亞洲短片單元一

Queer Asia Short Film Section 1

本屆2021第八屆台灣國際酷兒影展帶來的「亞洲酷兒短片一」單元共有三部作品,分別為:《神的女兒在跳舞》、《魂斷馬尼拉》、《無法投遞》。

跨性別的舞者、路邊想要約炮的小混混,多次被退回的信件,三部短片彼此對話出全然相異又相同的風景。

Queer Asia Short Film Section 1 features three short films, including a stunning portrayal of a trans character's life in South Korea, God's Daughter Dance (2020). How to Die Young in Manila (2021) is the 2020 Berlinale Talents Project and screened at Busan and Singapore International Film Festival, a mysterious and stylish short film about a teenage boy looking for his hook-up in the Philippines. Return to Sender (2020), an endearing mail-boy in Myanmar trying to deliver the letters that have bounced back multiple times. 

 

《神的女兒在跳舞》God's Daughter Dance

邊誠彬 Sungbin Byun|南韓 South Korea|2020|Colour| 25 min

申敏是一個性別認同為女生的跨性別舞者。某天,她接到了由兵務廳發出的徵兵通知⋯⋯
Shin-mi, a transgender female dancer, gets a call from the Military Manpower Administration to attend the Military Service Examination.

 

=============================

 

《魂斷馬尼拉》How to Die Young in Manila
彼得森‧瓦加斯Petersen Vargas|菲律賓 Philippines|2021|Colour|12 min

2020 新加坡國際電影節
2020 釜山國際影展
2020 柏林影展新銳營

夜色降臨在馬尼拉的街道上,一位少年正悄悄地尾隨著一幫小混混,因為他認為今晚約炮對象就在其中。但那群人卻一個接一個離奇地變成倒臥路邊的屍體,直到剩下最後一位⋯⋯。

2020 Singapore International Film Festival 
2020 Busan International Film Festival 
2020 Berlinale Talents Project 

A teenage boy trails a group of hustlers on the streets, thinking one of them may be his anonymous hook-up for the night. One by one, the young men inexplicably turn up as dead bodies until only one of them is left.

 

=============================

 

《無法投遞》Return to Sender

林翁立 Htet Aung Lwyn|緬甸 Myanmar|2020|Colour| 24 min

年輕的信差在無意間拆讀了一封已經多次被退回給寄件人的信件。為了把這封信送到本該讀它的人手裏,他踏上了旅途。

A young mail-boy accidentally reads a letter that has been returned to sender multiple times and embarks on a journey to make sure it is read as it is meant to.
 

 放 映 資 訊

放映日期:2021/10/12 (二)、2021/10/24 (日)、2021/10/28 (四)

     請參考下方場次表

放映時間:選購場次當日 00:00~23:59 (請把握時間觀賞)

放映地點:KKTIX 虛擬場館

購票方式:KKTIX 網站

票  價:早鳥優惠票 NT$110 / 期間票 NT$130(可觀看本單元三部作品)

主辦單位:社團法人台灣國際影音與教育協會

官  網:https://www.tiqff.com/

臉  書:https://www.facebook.com/tiqff

 

單元票兌換注意事項:

1. 請於購票完成後,憑收到的兌換碼至 兌換綜覽頁 兌換所選購的場次,放映當天請選擇兌換的票券進入觀賞。

2. 請留意兌換後,每部片(《神的女兒在跳舞》、《魂斷馬尼拉》、《無法投遞》)可觀賞時間為選購場次 00:00~23:59 敬請把握時間觀賞。

3. 提醒您!請務必於放映場次前一日兌換完畢,以免影響您觀賞權利。

單元

放映日期

(選購場次)

片名
【亞洲短片單元一】Queer Asia Short Film Section 1  2021/10/12  《神的女兒在跳舞》God's Daughter Dance
《魂斷馬尼拉》How to Die Young in Manila
《無法投遞》Return to Sender

 
 2021/10/24 《神的女兒在跳舞》God's Daughter Dance
《魂斷馬尼拉》How to Die Young in Manila
《無法投遞》Return to Sender
 2021/10/28  《神的女兒在跳舞》God's Daughter Dance
《魂斷馬尼拉》How to Die Young in Manila
《無法投遞》Return to Sender